AJET CONNECT

Events, Entertainment, Arts, Culture, Fashion, Wellness, Sports, Language & Community

Kyla Nandelstadt (Wakayama) interviewing Christine (Shingu) and Melissa (New York)

In Japan, there is a nationwide celebration referred to as Obon, which honors loved ones who have passed on. This traditional event is held to welcome back the spirits of ancestors as they return to the physical realm. Interestingly, Obon has a striking resemblance to the Mexican celebration of Dia de Muertos, a tradition strongly rooted in Mexican culture where families celebrate the memories and spiritual return of their loved ones.

Obon is a Buddhist-derived practice held from August 13 to 16, and encompasses multiple activities such as grave visitations, setting up a spirit altar in a small wooden shrine used to remember dead family members, lighting fires, and sending offerings. Christine, a supervisor at the Shingu City Hall’s Department of Education in Wakayama prefecture who celebrates this spiritual tradition, describes some of the decorations and practices of Obon. She explains that the altar, when assembled in its most traditional form, includes, “a string of fan-shaped paper and three-colored strips of paper; a Japanese floral herb wrapped in washi paper; an offering of lotus and taro leaves topped with diced eggplant, cucumber, and washed rice; and four sticks of bamboo at each corner of the table with coarse rope strung across them.” 

A family alter (butsudan)
A family alter (butsudan)

Furthermore, Christine details some of the things she and her family do in Shingu for Obon. She states, “In my family, we set up an altar for our grandfather who has passed. We open the shrine and remove the memorial tablets, leaving the altar doors open. Then, we set up a small table next to it, draped in white cloth, and put a tiny mat on it. Finally, we put the following items on or around the mat: a new memorial tablet, an ‘eggplant ox’ and ‘cucumber horse,’ which are an eggplant and cucumber with four tobacco stem fibers stuck into them like legs; offerings of special fruits, mochi, rice, and vegetables; and a cup of coffee as my grandfather loved drinking coffee.”

Lastly, Christine was questioned on the significance of Obon to her and her family. “Obon is first and foremost a season to respect those who have passed on to the next life.” She details, “Ceremonies are meticulously carried out and traditions are never strayed from. For my family, it is an opportunity as well for dozens of us to gather together and spend time in each other’s company. Family is the center of this week.”

Ultimately, at the end of the Obon week, a fire is lit outside to send the spirit back to the afterlife. Christine reflects on her own experiences stating, “In Shingu, we go down to the river and light ours on the banks, along with offerings of fruits and the deceased’s favorite foods.” 

Meanwhile, Dia de Muertos, unlike Obon, is not strictly religious but rather a mix of Spanish Catholic practices and Mesoamerican Indigenous cultures. Similarly, it is split into multiple days, with each day honoring a specific group of people or death type. Traditionally, the days span from October 28 to November 2, though in mainstream celebrations, it is observed only on November 1 and 2. These two days celebrate All Saints Day, for deceased children and infants, and All Souls Day, for deceased adults and ancestors (Read more about the two days here). During Dia de Muertos, communities construct traditional altars which can include items such as colorfully decorated sugar skulls, sweet breads, marigolds, vibrant cut paper decorations, and offerings for the deceased. These offerings often are items that the deceased were known for enjoying—food or other recreational items—similar to what was described by Christine in Obon offerings.

Melissa, a current dental student studying in New York, celebrates Dia de Muertos with her family. Her family is originally from Tijuana, Mexico, and, as such, holds personal cultural significance in celebrating this tradition. When questioned about her own altar de ofrenda she states, “For Dia de Muertos, my family decorates our altar with things that remind us of all the people we have lost and the things they loved while they were alive. We include pictures of our loved ones, candles, flowers, and food that they have always loved. Marigolds are the traditional Dia de los Muertos flowers used, their bright color and smell are meant to help guide our loved ones back to us.”

When discussing preparations, Melissa explains that she and her family “start preparing the altar by gathering the things (they) want to put on it. (They) clean and organize the space, look through pictures of (their) loved ones, buy flowers, and prepare some of their favorite foods.” Additionally, a big aspect of Dia de Muertos that Melissa mentions is “remembering stories and memories that we have of them in a positive and celebratory perspective.”

From both testimonies, there are many similarities between the altars—items and food that combine traditional values with personal interests of loved ones—and guidance for spirits to return home. These two traditions share a deep sentiment of honor and remembrance for family and friends who have passed so that their presence, albeit spiritual, may be felt and seen. Notably, there appear to be slight differences in the style of celebrations, where Obon seems more solemn, Dia de Muertos holds a more joyful and festive tone, though both follow strict traditional guides. Nevertheless, these celebrations are largely practiced as a way to respect and remember past relatives. Despite differing histories and cultures, the values carry strong across nations which only bridges us closer across communities.


About the Author

Kyla Nandelstadt is a first-year JET located in Wakayama prefecture. She enjoys exploring new parts of the country, making friends in various communities, and partaking in exciting adventures. Kyla’s topics of interest include lifestyle, community, tradition, agriculture, and music.



Leave a Reply